Randi and Cort have a bad experience at Quinn’s choir concert, and it had nothing to do with singing.  Plus, has Cort has become one of “those” people?  Randi feels guilty, about everything.  And… what did Cort do wrong this week?